1 |
みにくいアヒルの子 / アンデルセン原作 ; 宮城恵弥子簡約 ; 山中桃子挿絵
東京 : 大修館書店 , 2017.2
|
2 |
Andersen
Paris : Citadelles & Mazenod , c2017
|
3 |
裸の王様 / アンデルセン原作 ; NPO多言語多読簡約・監修 ; 佐々木英子挿絵
東京 : 大修館書店 , 2016.6
|
4 |
マッチ売りの少女/人魚姫 : アンデルセン傑作集 / アンデルセン [著] ; 天沼春樹訳
東京 : 新潮社 , 2015.8
|
5 |
Pique-Dame : Berichte aus dem Irrenhause in Briefen : aus dem Schwedischen übertragen / von Clas Livijn . Drei Erzählungen (Der Wehrwolf. Der lebende Todte. Der Korsikaner) : aus dem Dänischen übertragen / von B.S. Ingemann . H.C. Andersen's Bilderbuch ohne Bilder : aus dem Dänischen übertragen
Hildesheim : G. Olms , 2015
|
6 |
Mon premier Larousse des contes
[Paris] : Larousse jeunesse , c2015
|
7 |
モミの木 / ハンス・クリスチャン・アンデルセン作 ; サンナ・アンヌッカ絵 ; 小宮由訳
東京 : アノニマ・スタジオ. - 東京 : KTC中央出版 (発売) , 2013.11
|
8 |
The best of Andersen's fairy tales / Hans Christian Andersen ; adapted by David Olivier
東京 : IBCパブリッシング , 2012
|
9 |
口語訳即興詩人 / 安野光雅著 ; アンデルセン原作 ; 森鷗外文語訳
東京 : 山川出版社 , 2010.11
|
10 |
星
東京 : ポプラ社 , 2010.11
|
11 |
Tales from Hans Andersen / retold by Karen Holmes
: [CD pack]. - Harlow : Pearson Education , 2008
|
12 |
Tales from Hans Andersen / retold by Karen Holmes
: [book],: [book and MP3 audio CD]. - Harlow : Pearson Education , 2008
|
13 |
人魚姫 / アンデルセン原作 ; 清川あさみ絵 ; 金原瑞人訳
東京 : リトルモア , 2007.7
|
14 |
本当に読みたかったアンデルセン童話 / [アンデルセン著] ; イェンス・アナセン編 ; 福井信子, 大河原晶子訳
東京 : NTT出版 , 2005.10
|
15 |
Andersen's classic stories
東京 : アイビーシーパブリッシング. - [東京] : 日本洋書販売 , 2005.8
|
16 |
人魚姫 / ハンス・クリスチャン・アンデルセン作 ; 長島要一訳 ; ジョン・シェリー画
東京 : 評論社 , 2005.4
|
17 |
母親 / ハンス・クリスチャン・アンデルセン作 ; 長島要一訳 ; ジョン・シェリー画
東京 : 評論社 , 2005.3
|
18 |
Contes / Hans Christian Andersen
[S.l.] : Chêne , c2005
|
19 |
影 / ハンス・クリスチャン・アンデルセン作 ; 長島要一訳 ; ジョン・シェリー画
東京 : 評論社 , 2004.12
|
20 |
親指姫 / ハンス・クリスチャン・アンデルセン著 ; 大塚勇三編・訳 ; イブ・スパング・オルセン画
東京 : 福音館書店 , 2003.11
|
21 |
人魚姫 / ハンス・クリスチャン・アンデルセン著 ; 大塚勇三編・訳 ; イブ・スパング・オルセン画
東京 : 福音館書店 , 2003.11
|
22 |
雪の女王 / ハンス・チリスチャン・アンデルセン著 ; 大塚勇三編・訳 ; イブ・スパング・オルセン画
東京 : 福音館書店 , 2003.11
|
23 |
絵のない絵本 / ハンス・クリスチャン・アンデルセン著 ; 大塚勇三編・訳 ; イブ・スパング・オルセン画
東京 : 福音館書店 , 2003.11
|
24 |
田山花袋・国木田独歩集 / 田山花袋, 国木田独歩 [訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集
東京 : 大空社 , 2003.7
|
25 |
内田魯庵・嵯峨の屋お室集 / [内田魯庵, 嵯峨の屋お室訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集
東京 : 大空社 , 2002.6
|
26 |
Five famous fairy tales / retold by Jane Rollason
New ed. - Harlow : Pearson Education , 2000
|
27 |
Die kleine Seejungfer / [illustriert von Elena Staiano]
Recanati : ELI , c1999
|
28 |
アンデルセン集 / 川戸道昭, 榊原貴教編集
東京 : 大空社 , 1996.6
|
29 |
The ugly duckling and other fairy tales / Hans Christian Andersen ; illustrated by Harriet Golden
New York : Dover Publications , c1992
|
30 |
絵のない絵本 / アンデルセン [著] ; 矢崎源九郎訳
改版. - 東京 : 新潮社 , 1987.12
|
31 |
即興詩人 / [H.C.アンデルセン著] ; デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳
東京 : 東京書籍 , 1987.6
|
32 |
絵のない絵本 ; 幸せもののピーア / [H.C.アンデルセン著] ; デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳
東京 : 東京書籍 , 1987.5
|
33 |
生きるべきか死ぬべきか / H.C.アンデルセン [著] ; デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳
東京 : 東京書籍 , 1987.4
|
34 |
徒歩旅行 ; 影絵 / [H.C.アンデルセン著] ; デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳
東京 : 東京書籍 , 1987.3
|
35 |
スペイン紀行 / [H.C.アンデルセン著] ; デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳
東京 : 東京書籍 , 1987.2
|
36 |
ただのヴァイオリン弾き
東京 : 東京書籍 , 1987.1
|
37 |
O.T. : 苦悩の烙印
東京 : 東京書籍 , 1986.12
|
38 |
スウェーデン紀行 ; ディケンズ訪問記 ; ポルトガル紀行 / [H.C.アンデルセン著] ; デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳
東京 : 東京書籍 , 1986.11
|
39 |
一詩人のバザール / [H.C.アンデルセン著] ; デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳
東京 : 東京書籍 , 1986.10
|
40 |
アンデルセン小説・紀行文学全集 / デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳
東京 : 東京書籍 , 1986.9-1987.6
|
41 |
二人の男爵夫人 / [H.C.アンデルセン著] ; デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳
東京 : 東京書籍 , 1986.9
|
42 |
The complete illustrated stories of Hans Christian Andersen / translated by H.W. Dulcken ; with two hundred and ninety illustrations by A.W. Bayes
London : Chancellor Press , 1983, c1982
|
43 |
アンデルセン詩集/ 山室静訳
東京 : 彌生書房 , 1981.6
|
44 |
アンデルセン童話全集 / H・C・アンデルセン作 ; 高橋健二訳
1 - 5. - 東京 : 小学館 , 1979.10-1980.7
|
45 |
ラ-ゲルレ-ヴ ; アンデルセン ; ラ-ゲルクヴィスト ; キルケゴ-ル
東京 : 主婦の友社 , 1977.6
|
46 |
Hans Andersen : his classic fairy tales / from the new translation by Erik Haugaard ; illustrated by Michael Foreman
London : Victor Gollancz , 1976
|
47 |
アンデルセン自伝 : わが生涯の物語 / 大畑末吉訳
東京 : 岩波書店 , 1975.10
|
48 |
即興詩人 / ハンス・クリスチアン・アンデルセン著 ; 森林太郎訳
1,2. - 東京 : 日本近代文学館 , 1968
|
49 |
Hans Christian Andersen's fairy tales / adapted from Caroline Peachey's ; translation by Charlotte Dixon ; illustrated by Janusz Grabianski
London : J. Cape , 1963
|
50 |
Andersen's fairy tales / by Hans Christian Andersen ; introduction by William T. Atwood ; illustrated by Frederick Richardson ; color illustrations by Donald E. Cooke
New York : Holt, Rinehart and Winston , c1961
|
51 |
Hans Andersen's fairy tales / translated by L.W. Kingsland ; illustrated by Ernest H. Shepard
London : Oxford University Press , 1961
|
52 |
Fairy tales and stories / Hans Christian Andersen ; translated with an introduction by Reginald Spink
London : J.M. Dent & Sons. - New York : E.P. Dutton , 1960
|
53 |
即興詩人 / アンデルセン作 ; 大畑末吉訳
上,下. - 東京 : 岩波書店 , 1960
|
54 |
Hans Andersen's fairy tales / a new translation by Reginald Spink ; with 8 pages of colour plates and line drawings in the text by Hans Baumhauer
London : Dent [etc.] , 1958
|
55 |
繪のない繪本 / アンデルセン作 ; 大畑末吉譯
東京 : 岩波書店 , 1953
|
56 |
繪のない繪本 / アンデルセン著 ; 阪本越郎譯
東京 : 東京出版 , 1946.6
|
57 |
アンデルセン童話集 / H.C.アンデルセン著 ; 大畑末吉訳
1 - 10. - 東京 : 岩波書店 , 1939〜1943
|
58 |
Folk-lore and fable : Æsop, Grimm, Andersen
New York : P.F. Collier , c1937
|
59 |
アンデルセン自伝 / 大畑末吉訳
東京 : 岩波書店 , 1937
|
60 |
Fairy tales / by Hans Andersen ; illustrated by Arthur Rackham
New York : Weathervane Books , [1932]
|
61 |
即興詩人 / アンデルセン作 ; 森鴎外譯
上巻,下巻. - 東京 : 岩波書店 , 1928.4-5
|
62 |
La reine des neiges et quelques autres contes / Hans Christian Andersen ; illustrés par Edmond Dulac
Paris : H. Piazza , [1911]
|
63 |
Folk-lore and fable : Æsop, Grimm, Andersen
New York : P.F. Collier , c1909
|
64 |
Folk-lore and fable / Æsop, Grimm, Andersen
New York : P.F. Collier , c1909
|
65 |
Däumelischen / märchen von H.C. Andersen ; bildern von Elsa Beskow
München : G.W. Dietrich , [19--?]
|
66 |
Hans Andersen's fairy tales / translated by H. Oskar Sommer ; with sixteen pictures in color by Cecil Walton
London : T.C. & E.C. Jack , [19--?]
|