1 |
ヴィクトール・ユゴー言葉と権力 : ナポレオン三世との戦い / 西永良成著
東京 : 平凡社 , 2021.8
|
2 |
カミュの言葉 : 光と愛と反抗と / 西永良成著
東京 : ぷねうま舎 , 2018.3
|
3 |
『レ・ミゼラブル』の世界 / 西永良成著
東京 : 岩波書店 , 2017.3
|
4 |
小説の技法 / ミラン・クンデラ著 ; 西永良成訳
東京 : 岩波書店 , 2016.5
|
5 |
小説の思考 : ミラン・クンデラの賭け / 西永良成著
東京 : 平凡社 , 2016.4
|
6 |
椿姫 / デュマ・フィス [著] ; 西永良成訳
東京 : KADOKAWA , 2015.6
|
7 |
無意味の祝祭 / ミラン・クンデラ著 ; 西永良成訳
東京 : 河出書房新社 , 2015.4
|
8 |
冗談 / ミラン・クンデラ作 ; 西永良成訳
東京 : 岩波書店 , 2014.12
|
9 |
日仏翻訳交流の過去と未来 : 来るべき文芸共和国に向けて / 西永良成, 三浦信孝, 坂井セシル編
東京 : 大修館書店 , 2014.11
|
10 |
「私たちの世界」がキリスト教になったとき : コンスタンティヌスという男 / ポール・ヴェーヌ著 ; 西永良成, 渡名喜庸哲訳
東京 : 岩波書店 , 2010.9
|
11 |
椿姫 / デュマ・フィス著 ; 西永良成訳
東京 : 光文社 , 2008.8
|
12 |
存在の耐えられない軽さ / クンデラ著 ; 西永良成訳
東京 : 河出書房新社 , 2008.2
|
13 |
ルネ・シャールの言葉 / ルネ・シャール著 ; 西永良成編訳
東京 : 平凡社 , 2007.6
|
14 |
激情と神秘 : ルネ・シャールの詩と思想 / 西永良成著
東京 : 岩波書店 , 2006.1
|
15 |
カーテン : 7部構成の小説論 / ミラン・クンデラ著 ; 西永良成訳
東京 : 集英社 , 2005.10
|
16 |
「個人」の行方 : ルネ・ジラールと現代社会 / 西永良成著
東京 : 大修館書店 , 2002.4
|
17 |
自己/統治性/快楽 : 1982-83 / ミシェル・フーコー [著] ; [西永良成編集] ; [笠羽映子ほか訳]
東京 : 筑摩書房 , 2001.11
|
18 |
無知 / ミラン・クンデラ著 ; 西永良成訳
東京 : 集英社 , 2001.3
|
19 |
夜が昼に語ること / エクトール・ビアンシォッティ著 ; 西永良成訳
東京 : 国際言語文化振興財団. - 東京 : サンマーク(発売) , 2000.3
|
20 |
翻訳百年 : 外国文学と日本の近代 / 原卓也, 西永良成編
東京 : 大修館書店 , 2000.2
|
21 |
詩におけるルネ・シャール / ポール・ヴェーヌ [著] ; 西永良成訳
東京 : 法政大学出版局 , 1999.1
|
22 |
変貌するフランス : 個人・社会・国家 / 西永良成著
東京 : 日本放送出版協会 , 1998.11
|
23 |
「超」フランス語入門 : その美しさと愉しみ / 西永良成著
東京 : 中央公論社 , 1998.11
|
24 |
ほんとうの私 / ミラン・クンデラ著 ; 西永良成訳
東京 : 集英社 , 1997.10
|
25 |
緩やかさ / ミラン・クンデラ著 ; 西永良成訳
東京 : 集英社 , 1995.10
|
26 |
裏切られた遺言 / ミラン・クンデラ著 ; 西永良成訳
東京 : 集英社 , 1994.9
|
27 |
正統性の精神 / ジャン・グルニエ著 ; 西永良成訳
東京 : 国文社 , 1988.3
|
28 |
人間の顔をした野蛮 / ベルナール=アンリ・レヴィ著 ; 西永良成訳
東京 : 早川書房 , 1978.6
|
29 |
視覚の革命 / アラン・ジュフロワ著 ; 西永良成訳
東京 : 晶文社 , 1978.1
|