| 1 |
翻訳論の冒険 / 山本史郎著
東京 : 東京大学出版会 , 2023.9
|
| 2 |
J・R・R・トールキン : 自筆画とともにたどるその生涯と作品 / キャサリン・マキルウェイン著 ; 山本史郎訳
東京 : 原書房 , 2023.5
|
| 3 |
翻訳の授業 : 東京大学最終講義 / 山本史郎著
東京 : 朝日新聞出版 , 2020.6
|
| 4 |
名訳を生み出す翻訳トレーニング / 山本史郎著
東京 : 秀和システム , 2019.3
|
| 5 |
東大の教室で『赤毛のアン』を読む : 英文学を遊ぶ9章+授業のあとのオマケつき / 山本史郎著
増補版. - 東京 : 東京大学出版会 , 2014.9
|
| 6 |
近現代イギリス小説と「所有」 / 山本史郎 [ほか] 著
東京 : 英宝社 , 2014.8
|
| 7 |
図説世界史を変えた50の鉄道 / ビル・ローズ著 ; 山本史郎訳
東京 : 原書房 , 2014.2
|
| 8 |
ホビット : ゆきてかえりし物語 : 第四版・注釈版 / J・R・R・トールキン著 ; ダグラス・A・アンダーソン注 ; 山本史郎訳
上,下. - 新版. - 東京 : 原書房 , 2012.11
|
| 9 |
名作英文学を読み直す / 山本史郎著
東京 : 講談社 , 2011.2
|
| 10 |
図説ディケンズのロンドン案内 / マイケル・パターソン著 ; 森川慎也, 中川映里, 廣幡晴菜訳
東京 : 原書房 , 2010.3
|
| 11 |
東大の教室で『赤毛のアン』を読む : 英文学を遊ぶ9章 / 山本史郎著
東京 : 東京大学出版会 , 2008.12
|
| 12 |
トラファルガル海戦物語 / ロイ・アドキンズ著 ; 山本史郎訳
上,下. - 東京 : 原書房 , 2005.11
|
| 13 |
ネルソン提督大事典 / コリン・ホワイト著 ; 山本史郎訳
東京 : 原書房 , 2005.7
|
| 14 |
英雄アルキビアデスの物語 / ローズマリ・サトクリフ著 ; 山本史郎訳
上,下. - 東京 : 原書房 , 2005.2
|
| 15 |
ロビン・フッド物語 / ローズマリ・サトクリフ著 ; 山本史郎訳
東京 : 原書房 , 2004.8
|
| 16 |
ネルソン提督伝 / ロバート・サウジー著 ; 山本史郎訳
上,下. - 東京 : 原書房 , 2004.7
|
| 17 |
自分で考えてみる哲学 / ブレンダン・ウィルソン著 ; 山本史郎訳
東京 : 東京大学出版会 , 2004.4
|
| 18 |
シールド・リング : ヴァイキングの心の砦 / ローズマリ・サトクリフ著 ; 山本史郎訳
東京 : 原書房 , 2003.12
|
| 19 |
聖書伝説物語 : 楽園追放から黄金の都 (エルサレム) 陥落まで / ピーター・ディキンスン著 ; マイケル・フォアマン挿画 ; 山本史郎訳
東京 : 原書房 , 2003.9
|
| 20 |
図説アーサー王伝説物語 / デイヴィッド・デイ著 ; 山本史郎訳
東京 : 原書房 , 2003.5
|
| 21 |
サー・ガウェインと緑の騎士 : トールキンのアーサー王物語 / J.R.R.トールキン著 ; 山本史郎訳
東京 : 原書房 , 2003.2
|
| 22 |
トールキンの世界 : ファンタジー画集 / J・R・R・トールキン著 ; 山本史郎訳
: 新装版. - 東京 : 原書房 , 2003.2
|
| 23 |
王の苦悩と悲劇 / ローズマリ・サトクリフ著 ; 山本史郎, 山本泰子訳
東京 : 原書房 , 2002.12
|
| 24 |
若き戦士の物語 / ローズマリ・サトクリフ著 ; 山本史郎, 山本泰子訳
東京 : 原書房 , 2002.12
|
| 25 |
落日の剣 : 真実のアーサー王の物語 / ローズマリ・サトクリフ著 ; 山本史郎, 山本泰子訳
東京 : 原書房 , 2002.12
|
| 26 |
剣の歌 : ヴァイキングの物語 / ローズマリ・サトクリフ著 ; 山本史郎訳
東京 : 原書房 , 2002.3
|
| 27 |
アーサー王と聖杯の物語 / ローズマリ・サトクリフ著 ; 山本史郎訳
東京 : 原書房 , 2001.4
|
| 28 |
アーサー王と円卓の騎士 / ローズマリ・サトクリフ著 ; 山本史郎訳
東京 : 原書房 , 2001.3
|
| 29 |
東洋編 : エジプトからインド、中国まで / レイチェル・ストーム著 ; 山本史郎, 山本泰子訳
東京 : 原書房 , 2000.10
|
| 30 |
魔術師マーリンの夢 : アーサー王物語伝説 / ピーター・ディキンスン著 ; 山本史郎訳
東京 : 原書房 , 2000.7
|
| 31 |
図説エジプト神話物語 / ジョナサン・ディー著 ; 山本史郎, 山本泰子訳
東京 : 原書房 , 2000.3
|
| 32 |
赤毛のアン : 完全版 / L・M・モンゴメリ著 ; 山本史郎訳 ; W・E・バリー, M・A・ドゥーディ, M・E・D・ジョーンズ編
東京 : 原書房 , 1999.11
|
| 33 |
トールキン仔犬のローヴァーの冒険 / J・R・R・トールキン著 ; クリスティーナ・スカル, ウェイン・G・ハモンド編 ; 山本史郎訳
東京 : 原書房 , 1999.6
|
| 34 |
女王エリザベス / クリストファー・ヒバート著 ; 山本史郎訳
東京 : 原書房 , 1998.11
|
| 35 |
大国への道
東京 : 原書房 , 1998.11
|
| 36 |
波瀾の青春
東京 : 原書房 , 1998.11
|
| 37 |
図説ケルト神話物語 / イアン・ツァイセック著 ; 山本史郎, 山本泰子訳
東京 : 原書房 , 1998.6
|
| 38 |
図説アーサー王の世界 / デイヴィッド・デイ著 ; 山本史郎訳
東京 : 原書房 , 1997.12
|
| 39 |
図説アーサー王伝説事典 / ローナン・コグラン著 ; 山本史郎訳
東京 : 原書房 , 1996.8
|
| 40 |
図説アーサー王物語 / アンドレア・ホプキンズ著 ; 山本史郎訳
東京 : 原書房 , 1995.5
|
